Mislite da je njen pas tragaè ostavio svoj karmin?
Pensate forse che sia stato il suo cane guida a lasciare il rossetto dietro di se'?
Samo znam da je njen vid pod pitanjem sada.
L'unica cosa che so è che la vista della donna è in dubbio.
Kažu da je njen suprug, grof, umro na njenim rukama pokušavajuæi da zadovolji njene enormne seksualne apetite.
Dicono che il conte sia morto tra le sue braccia nel tentativo di soddisfare il suo prodigioso appetito sessuale.
Rekla je da je njen verenik morao da pobegne... sa studentkinjom kozmetike... koja je znala kako da upotrebi žensko lukavstvo.
Disse che se n'era andato con una studentessa di cosmesi che sapeva applicare le sue arti femminili.
Sigurna sam da je njen dolazak i bolest nastavnika samo sluèajnost.
L'arrivo di Mrs Paddock e la malattia dell'altro insegnante sono una coincidenza.
Zapamti da je njen balet u nedelju, ne zaboravi.
Domenica ha il saggio di danza. - Certo, non lo dimenticherò.
Ne, ali moguæe da je njen tim.
No, ma forse e' stato il suo gruppo.
Stvarno mislite da je njen tata mogao ubiti njenu mamu?
Credete veramente che suo padre abbia potuto uccidere sua madre?
Kada se pokaže da joj je mozak normalan, tada æemo znati da je njen otac stvarno, stvarno, voli.
Quando il cervello risultera' a posto sapremo che paparino la ama veramente tanto.
Znam da je njen otac bio tvoj neprijatelj, ali Kara je moja sestra!
So che suo padre era tuo nemico, ma Kara e' mia cugina!
Što ce dokazati da je njen prvi infarkt izazvala štitna žlezda.
Dimostrando che il suo primo attacco era causato dalla tiroide.
Kaži joj da je njen otac.
Le dica che c'e' suo padre.
Bojim se da je njen strah itekako opravdan.
Temo che le sue paure siano fondte.
I to je èista sluèajnost da je njen advokat takoðe advokat onog ko hoæe da mi uzme sina?
Ed e' una coincidenza che il suo avvocato - sia lo stesso che cerca di portare via mio figlio?
Da ali mislim da æe promjeniti planove kad èuje da je njen stari misli prisluškivati.
Si', ma penso che cambiera' i suoi piani dopo che sentira' cos'ha in mente il suo vecchio.
Ali, naravno, gða Tweedy vjeruje da je njen konj nekako èarobno naslijedio oboje.
Ma, certamente, la signora Tweedy ritiene che il suo cavallo abbia magicamente ereditato entrambe.
Pretpostavljam da je njen stari nije toliko u formi.
E' al sicuro. Suppongo che suo padre non sia tanto in forma.
U redu, Tony, moram li te baš podsjetiti da je njen brat upravo umro?
Ok, Tony, devo ricordarti che suo fratello e' appena morto?
Pretpostavljam da je njen ljubavnik velika faca u SP-9.
Secondo me, chiunque sia la persona con cui si vede, e' ai piani alti in SP-9.
Nikada nisam verovao, ali kada vidiš istinu, kada je ona baš tu ispred tebe stvarna, kao ove gvozdene rešetke, kako da opovrgneš da je njen Bog stvaran?
Non ho mai creduto, ma... quando vedi la verita'... quando e' proprio li'... davanti a te... vera come queste sbarre di ferro... come puoi negare che il suo dio sia vero?
Moguæe je da je njen sauèesnik došao do nje, uzeo posudu i uklonio sve kompromitujuæe dokaze.
E' probabile che il complice sia andato da lei, abbia preso la ciotola e altre prove incriminanti.
U seæanje na izgubljenu Uzvišenu, Anu Li Lejton, najavljujemo njen posmrtni izbor veštice za koju je verovala da je njen naslednik, Uzvišena, Fiona Gud.
Ricordando caramente la nostra defunta Suprema, Anna Leigh Leighton, annunciamo la sua selezione postuma della strega che ha ritenuto essere la sua degna sostituta. La Suprema Eletta, Fiona Goode.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Lei non aveva paura del buio, perche' sapeva che li' c'era suo fratello.
Da, ali ona se kune da je njen tata.
Sì, ma lei giura che era suo padre.
Znaš li da je njen deèko Finn Collins, jedan od onih sto?
Sapevi che il suo fidanzato, Finn Collins... Era uno dei Cento?
Skaj mora da zna da je njen otac mnogo voli, da mu je oduzeta protiv njegove volje, da je ceo život proveo tražeæi je.
Skye deve sapere che suo padre le vuole un mondo di bene, che le è stata strappata via contro la sua volontà... e che ha passato tutta la vita a cercarla.
Samo to da je bila na venèanju u Opštini i da je njen muž naleteo na devojku iz Eniskortija, koja se udavala.
Che è stata a un matrimonio civile e che in municipio il marito ha conosciuto una ragazza di Enniscorthy che stava per sposarsi.
Istina je da je njen dar zapravo pospešio isceljenje.
La verita' e' che... il suo dono e' stato il vero guaritore.
I ovo je tehnièki njen dom, porodièna kuæa, tako da je njen novac.
E, tecnicamente questa e' casa sua. La casa della sua famiglia, sono loro ad avere i soldi.
Nadala sam se da je njen interes samo teoretski, ali sada, kada je ubijena...mozda i nije bio.
Speravo fosse solo un interesse teorico, ma... visto che e' morta, forse non lo era.
Bojim se da je njen povratak neizbežan.
Temo che il suo ritorno sia inevitabile. La domanda è...
Želiš da odeš i kažeš onoj slatkoj devojèici da je njen gušter crk'o?
Vuoi andare di la' a dire a quella dolce ragazzina che la sua lucertola e' morta?
Dawn kaže da je njen muž vara sve vreme.
Dawn dice che suo marito la tradisce di continuo.
Sudija Štraus je rekla da je njen dom uvek otvoren za nas.
C'è da ritappezzare! La Giudice Strauss ha detto che siamo i benvenuti a casa sua.
Ako ona veruje da je njen klijent pronašao još jedan deo Plamenog maèa, verujem i ja.
Se lei crede che il suo cliente abbia trovato un altro pezzo della Spada Infuocata, allora ci credo anch'io.
Na svu sreću, ispostavilo se da je njen čvorić bio benigan.
Fortunatamente il suo nodulo era benigno.
Osoba za koju bismo se složili da je njen istomišljenik iz XX veka, Jogi Bera, složio se.
La persona che tutti noi riconosciamo come la sua equivalente del 20° secolo Yogi Berra
Sad, pretpostavljamo da svaka životinja smatra da je njen umwelt celokupna objektivna stvarnost jer zašto biste ikad zastali da zamislite da postoji nešto mimo naših čula.
Ora, presumibilmente, ogni animale dà per scontato che il suo umwelt sia l'intera e oggettiva realtà che c'è lì fuori, perché per quale motivo mai ci si dovrebbe fermare a pensare che possa esistere qualcosa oltre ciò che si riesce a percepire.
Takođe mi kaže da je njen otac imao afere, ali njena majka je pronašla malenu priznanicu u džepu i malo karmina na kragni.
Lei mi racconta che anche suo padre aveva delle avventure, che sua madre aveva trovato uno scontrino nella sua tasca, e del rossetto sul colletto.
Drugi zatvorenik takođe vidi neparan broj crnih šešira, tako da zna da je njen beo, i daje tačan odgovor.
Anche la seconda prigioniera vede un numero dispari di cappelli neri, perciò sa che il suo è bianco e risponde correttamente.
4.3682329654694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensate forse che sia stato il suo cane guida a lasciare il rossetto dietro di se'? 